就餐对话(英语)
W:Sir,what can I do for you?
先生,需要我为你效劳吗?
C: I'd like to have a table around corner, quiet.
我想要一张靠近角落的餐桌,安静点的。
W:Ok,please follow me.
好的。请跟我来。
C:May I have the menu?
我可以看看菜单吗?
W:Sure,here you are.
当然可以,给你。
(after a few minutes) 几分钟过后
C:I'd like to order a bottle of wine,oh,I nearly forget I'll drive. Please just a cup of coffee,two piece of cake.
我想要一瓶酒。哦,我差点忘了我要开车的。那么就请来一杯咖啡和两块蛋糕吧。
W: Is this all?
就这么多吗?
C:Well,I also want have some pastry. The biscuit on the menu looks very nice and a piece of this one.
额。我还要一些油酥糕点。菜单上的烤饼看起来蛮好的,那就也来一块吧。
W: Please wait a moment.
请稍等一会儿。
参考资料:英语牛人团
饭店吃饭的英语对话
餐厅英语情景对话 A: What can I do for you, sir?先生,您要来点什么?B: What have you got this morning?今天早上你们这儿有什么?A: Fruit juice, cakes and refreshments, and everything.水果汁、糕点、各种茶点等等,应有尽有。
B: I'd like to have a glass of tomato juice, please.请给我来一杯西红柿汁。
A: Any cereal, sir?要来点谷类食品吗,先生?B: Yes, a dish of cream of wheat.好的,来一份麦片粥。
A: And eggs?还要来点鸡蛋什么的吗?B: Year, bacon and eggs with buttered toast. I like my bacon very crisp.要,再来一份熏猪肉和鸡蛋,我喜欢熏猪肉松脆一点。
A: How do you want your eggs?您喜欢鸡蛋怎么做?B: Fried, please.煎的。
A: Anything more, sir?还要什么别的东西吗,先生?B: No, that's enough. Thank you.不要了,足够了。
谢谢。
Dialogue 2(A couple waiting to be seated in a crowded restaurant)(一对夫妇在拥挤的餐厅外等待就座)A: Do you have a reservation, sir?请问您订位了吗?先生,太太?B: No, I am afraid we don't.没有。
A: I'm sorry. The restaurant is full now. You have to wait for about half an hour. Would you care to have a drink at the lounge until a table is available?很抱歉,餐厅已经满座了。
约要等30分钟才会有空桌。
你们介意在休息室喝点东西直至有空桌吗?B: No,thanks. We'll come back later. May I reserve a table for two?不用了,谢谢。
我们等一会儿再来。
请替我们预定一张二人桌,可以吗?A: Yes, of course. May I have your name, sir?当然可以。
请问先生贵姓?B: Bruce. By the way. Can we have a table by the window?布鲁斯。
顺便,我们可以要一张靠近窗口的桌子吗?A: We'll try to arrange it but I can't guarantee, sir.我们会尽量安排,但不能保证,先生。
B: That's fine.我们明白了。
(Half an hour later, the couple comes back.)半小时后,布鲁斯夫妇回来了。
A: Your table is ready, sir. Please step this way.你们的桌子已经准备好了,先生,太太。
请往这边走。
Dialogue 3A: Waiter, a table for two, please.服务生,请给我一张两人的桌子。
B: Yes, this way please.好的,请跟我来。
A: Can we see the menu, please?能让我们看一看菜单吗?B: Here you are.给您。
A: What's good today?今天有什么好吃的?B: I recommand crispy and fried duck.我推荐香酥鸭。
A: We don't want that. Well, perhaps we'll begin with mushroom soup, and follow by some seafood and chips.我们不想吃香酥鸭。
或许我们可以先吃蘑菇汤,然后再要点海鲜和土豆片。
B: Do you want any dessert?要甜品吗?C: No dessert, thanks. Just coffee.不,谢谢。
咖啡就行了。
(After a few minutes.)过了一会儿。
A: I can have the check, please.结帐。
C: George. Let's split this.乔治,我们各自付帐吧。
A: No, it's my treat tonight.不,今天我请客。
B: Cash or charge, sir?现金还是记帐?A: Charge, please. Put it on my American Express.记帐。
请记入我的“美国运通信用卡”帐号。
Dialogue 4A: Good morning. Can I help you?早上好。
有什么能效劳的吗?B: I want an American breakfast with fried eggs, sunny side up.我想要一份美式早餐,要单面煎的鸡蛋。
A: What kind of juice do you prefer, sir?您想要哪种果汁呢?B: Grapefruit juice and please make my coffee very strong.西柚汁,还有,我要杯很浓的咖啡。
A: Yes, sir. American breakfast with fried eggs, sunny side up, grapefruit juice and a black coffee. Am I correct, sir?好的,一份美式早餐,要单面煎的鸡蛋、西柚汁及一杯清咖啡,对吗?B: Yes, that's right.是的。
A: Is there any thing else, sir?还有什么吗,先生?B: No, that's all.没有了,谢谢。
(Later)稍后A: Good morning, sir. I've brought the breakfast you ordered.早上好,先生。
您要的早餐送上来了。
B: Just put it on the table, please.请放在桌上。
A: Do you need anything else, sir?先生,还有其他需要吗?B: No thanks. Ah, yes! Can I have some more juice for the minibar?没有,谢谢。
啊!可否多放一些果汁在冰箱里?A: What kind of juice would you like, sir?哪种果汁呢,先生?B: Tomato, orange and apple juice, please.番茄汁、橙汁及苹果汁。
A: Yes, sir. I'll get them for you right away. Would you please sign this bill first? Thank you, sir.好的,我立刻去取。
麻烦您先签了这张帐单。
Dialogue 5A: Oh, I'm starving. I'd like to try some real Chinese cuisine. What would you recommend, waiter?啊,我快饿死啦。
我想吃点真正的中国菜。
您给我推荐什么呢,服务生?B: Well, it depends. You see, there are eight famous Chinese cuisines:for instance, the Sichuan cuisine, and the Hunan cuisine.那要看情况了。
您知道,中国主要有八大菜系。
比方说,川菜、湘菜。
A: They are both spicy hot, I've heard.我听说这两种都很辣。
B: That's right. If you like hot dishes, you can try some.对。
您要是爱吃辣的,可以试试。
A: They might be too hot for me.对我来说可能太辣了点。
B: Then there's t...
英语用餐的基本用语
Do you want some fruit? 你要水果吗?Yes, please. I want an apple. 是的,我要一个苹果。
Anything to drink? 喝点什么?A small glass of whisky, please. 请来一小杯威士忌。
Here is your food. 你的菜来了。
Bring me the bill please. 请买单。
Can I pay by check or credit card? 我能用支票或信用卡吗?Sorry, we only take cash. 对不起,我们只收现金。
Here you are. 给。
我这里有对话课文! Tom: What did you have for lunch? 汤姆:你午饭吃了什么? Martin: I had a chicken bento. 马丁:我吃了一份鸡肉便当。
Tom: You brought it from home? 汤姆:你从家里带的便当吗? Martin: No, I bought it here on campus. 马丁:不是,我在学校里买的。
Tom: In the cafe? 汤姆:从咖啡厅买的吗? Martin: Yes. 马丁:对。
Tom: How was it? 汤姆:味道怎么样? Martin: It was ok. It's better than most of the other food here and it wasn't too expensive. 马丁:还不错。
比学校里卖的其他食物好吃多了,而且也不贵。
Tom: Do you eat here a lot. 汤姆:你经常在这里吃饭吗? Martin: I try not to. 马丁:我尽量不在这边吃。
Tom: Why not? 汤姆:为什么? Martin: It's a little more expensive and the quality isn't quite as good as I'd hope for the value. 马丁:价格有点贵,而且味道也不好,不太值这个价。
Tom: More expensive than where? 汤姆:比什么地方价格贵? Martin: More expensive than a small restaurant or a specialized chicken place down in town. 马丁:比城镇里的小餐馆和鸡肉店里的价格贵。
Tom: Really? I agree with you about the quality but I thought it was quite cheap up here. 汤姆:真的吗?我也认为味道一般,不过我认为这里的食物非常便宜。
Martin: I just find I can find a little better deal sometimes in town and a lot better quality for about the same price. 马丁:我在城镇里找到了更好的地方,同样的价格可以吃到好吃的多的食物。
Tom: So about lunch, do you have lunch here? 汤姆:你经常在学校吃午饭吗? Martin: Often? No. 马丁:你是说经常吗?不是。
Tom: What do you do for lunch? 汤姆:你午饭一般吃什么? Martin: I usually go home and eat. I'm not on campus that often. 马丁:我经常回家吃。
我不常在学校里吃午饭。
Tom: Ok, yeah. 'Cause I kind of get stuck up here from morning until evening so I'm eating there everyday. 汤姆:好。
因为我一天到晚都待在学校里,所以我每天都在这里吃饭。
Martin: Everyday. Sorry to hear that. 马丁:每天。
听到这个我感觉很难过。
Tom: What do you do for dinner, do you cook? 汤姆:晚饭你一般会吃什么?你自己做晚饭吃吗? Martin: Yes I do, most often, usually just easy beef stir-fries or now and then go out... 马丁:对,我经常做,一般我会做简单的炒牛肉,有时我也出去吃…… Tom: Like chinese-style. 汤姆:中式食物。
Martin: Yeah. Easier to cook than Japanese-style. 马丁:对。
比做日式食物要简单。
Tom: Do you shop everyday or do you go shopping once a week. 汤姆:你是每天都去购物,还是一周购物一次? Martin: I usually shop every other day. 马丁:我基本上每天都购物。
Tom: Ok. So you like fresh food. 汤姆:好,所以你喜欢新鲜的食物? Martin: Yes. 马丁:对。
Tom: Do you live on your own. 汤姆:你是自己住吗? Martin: Yes. How about you? 马丁:对,你呢? Tom: Oh yeah, I live on my own. 汤姆:我也是自己住。
Martin: That's always better sometimes. 马丁:这样有时候很好。
Tom: With my cooking, it's not better that I live on my own. 汤姆:我厨艺不好,所以自己住不太好。
两人一起去吃饭的英语对话篇2 Ms.Wang: How about eating breakfast together? 一起去吃早饭吧? Ms.Wu: That's a good idea! 好主意! Ms.Wang: I know there is a new English restaurant nearby.Shall we go there for breakfast? 我知道附近新开了一家英式餐馆。
去那吃好不好? Ms.Wu: OK. 好。
Waiter: May I take your order now? 可以为您点餐了吗? Ms.Wang: Yes,please.Please give us a full English breakfast. 好的。
请给我们一份超大份的英式早餐。
Ms.Wu: By the way,what are the food of a full English breakfast? 问一下,一份超大份的英式早餐里都有什么吃的? Waiter: Much food.Such as sausages,bacon,fried eggs,hash brown,baked beans and so on. 可多啦。
比如香肠啦,培根啦,煎蛋啦,炸土豆饼啦,茄汁黄豆等等。
Ms.Wu: So much!We will need not to eat lunch and supper if we eat the full English breakfast. 这么多啊!如果干掉一份英式早餐,那我们就不用吃午饭和晚饭了。
两人一起去吃饭的英语对话篇3 Mom:John, come and get it; breakfast is ready。
约翰,过来吃饭,早餐准备好了。
John:I'm still getting ready for school. I can't find my schoolbag。
我还在准备上学的东西呢。
我找不到我的书包了。
Mom:I told you to pack it last night. What did you do with it? 我昨天晚上就让你准备书包,你是怎么做的? John:I did. But I used something in the bag later。
我收拾过...
在饭店用餐用英语怎么写
有关餐桌礼仪的英语单词如下: 1、碟子:saucer; small plate; small dish 2、女主人:hostess; mistress; goodwife; woman of the house; housemistress 3、离席:leave the table or a meeting 4、汤盘:soup plate; soup dish 5、服务生:a boy in buttons 6、餐巾:(table) napkin; dinner cloth 7、油渍:oil stain 8、坐定:take seat; be sure 9、可使用:workability; workableness; in commission 10、摊开:spread out; unfold; lay open 具体的餐桌礼仪介绍如下: 1、撕面包时,碎屑应用碟子盛接,切勿弄脏餐桌。
翻译:when the bread is torn, the chips should be used to hold the dishes. Do not dirty the table. 2、用餐后,须等男、女主人离席后,其他宾客方可离席。
翻译: after dinner, wait for the male and female hostess to leave, the other guests can leave. 3、面包切用刀子割。
翻译:cut the bread with a knife. 4、如面包是烤热的,可以整片先涂牛油,再撕成小片吃。
翻译:if the bread is roasted hot, the whole piece can be first coated with butter and then ripped into small pieces. 5、汤将见底,可将汤盘用左手拇指和食指托起,向桌心,即向外倾斜,以便取汤。
翻译:The soup will reach the bottom. The soup tray can be held up with the left thumb and forefinger and tilted outward toward the center of the table so as to fetch the soup. 6、在饭店用餐,应由服务生领台入坐。
翻译:Dining in restaurants should be served by the waiter. 7、餐巾主要防止弄脏衣服,兼做擦嘴及手上的油渍。
翻译:napkins mainly prevent dirty clothes, and do wipe the mouth and hands of oil stains. 8、必须等大家坐定后,才可使用餐巾。
翻译:you must wait until you have settled down before you can use napkins. 9、餐巾摊开后,放在双膝上端的大腿上,切勿系入腰带,或挂在西装领口。
翻译:After the napkin is spread out, put it on the thigh on the top of your knees. Do not tie it in the belt or hang it on the collar of the suit. 10、餐毕,宜将餐巾折好,置放餐桌上再离席。
翻译:when the meal is finished, fold the napkin and put it away on the table.
大厅的英文句子
大厅 :lobby[ˈlɒbi]I met him in a hotellobbylast Monday. 上星期一我在一家旅馆的大厅见到他。
hall[hɔːl]The mayor's office is in the town hall. 市长的办公室在市政大厅。
lounge[laʊndʒ]We watched television in the hotel lounge. 我们在旅馆的大厅里看电视。
saloon[səˈluːn]The ship's passengers are in the dining saloon. 船上的旅客在大厅就餐。
吃零食容易发胖的英文句子
一般就是来的时候问候一下。
welcome to our XXX! 走的时候说下 Take care!/ have a good time/day! Good morning. Welcome to International Hotel. 早晨好!欢迎来国际饭店。
Have you made a reservation? 您预定了吗?英语情景对话:餐厅英语对话 在国外餐厅,我们应该如何点单?下面介绍几句常用的餐厅英语对话。
Have you got a table for two,please? 请问您有两个人的桌子吗??Have you booked a table? 您预定餐桌了吗?Have you made a reservation? 您预定了吗?smoking or non-smoking? 吸烟区还是非吸烟区?Would you like something to drink? 您想喝什么?Would you like to see the menu? 您需要看菜单吗?TIP: 订餐”在英文中有两种说法,即 to book a table 和 make a reservation。
在英国以及其它很多国家,餐厅一般划分为吸烟区和非吸烟区。
一进餐厅,服务员会主动征询客人的意见,然后引领客人前往所选择的区域就餐。
Expression 表达Excuse me, could I see the menu,please? 打搅一下,我能看看菜单吗?Are you ready to order? 您现在可以点餐吗?first course 第一道菜main course 主菜dessert 甜食Could I have the bill,please? 请拿账单来,好吗?How would you like to pay? 请问您怎样付款?TIP: 在西餐厅就餐,菜单一般由三类不同的菜别组成。
the first course 或者 starters 是指第一道菜,往往是汤、一小碟色拉或其它小吃。
第二道菜是主菜,最后一道是甜食——或冷或热,但都是甜的。
西方饮食习惯是先吃咸的,后吃甜的。
西餐菜单名目繁多,有时不易读懂。
遇到这种情况,可以请服务员解释一下。
Conversation In A Restaurant 餐厅里的对话Hugh is ordering a meal in a restaurant 休正在餐厅点餐a few moments later. (过了一会儿)Emma:one sparkling water 埃玛:一份带汽的矿泉水。
Hugh:Thanks very much 休:谢谢!Emma:Are you ready to order? 埃玛:您现在可以点菜吗?Hugh:Yeah I think I am actually. Could I just have the soup to start please.休:是的,可以。
请先给我来一份例汤,好吗——今日的例汤是什么?Emma:That's minestrone,is that all right sir? 埃玛:是意大利蔬菜汤,可以吗?Hugh:Yeah,that's fine,and for the main course could I have the chicken please? 休:可以。
好的…至于主菜,请给我一份鸡肉,好吗?Emma:Chicken. 埃玛:…鸡肉…Hugh:And just some vegetables and some boiled potatoes please 休:再来一点蔬菜和煮土豆。
Emma:Boiled potatoes,OK? 埃玛:…煮土豆。
好的。
Hugh:Thanks very much. 休:谢谢!Emma:OK. 埃玛:好的。
五六句话介绍英国美食 中文英文都要!!急!!
There is none like fish and chips and it is everywhereFor those who are more adventurous one can try sheperds pieThose who like a snack in the afternoon how about some nice hot red tea over buttery sconesWith a sweet tooth you would probably like rice pudding - I like it too
介绍男女朋友的英语句子
1. I don't want to be the third wheel. 我不想当电灯泡.一般的自行车都只有二个轮子, 要是有三个轮子呢? 没错, 那第三个轮子就是多余的. 所以 Third wheel 就是美语中电灯泡正确的表示方法. 还有一个讲法, 叫 I don't want to be the third arm. 这里不是说 “三只手”的意思, 而是和 third wheel 一样, 都是电灯泡的意思。
2. He is dating another girl on the side. 他同时脚踏两条船.我想把这句说成 I have my feet in two boats 的人也不在少数吧! 其实正确的说法应该是像这样, He is dating another girl on the side. 或是你可以说 He is dating another girl behind her back. (这个 her 指的是他女朋友的意思) On the side 这句话你去餐厅用餐时也常用到, 指的是主菜之外的副餐, 比如说 I'd like salad with dressing on the side. 就是说我要沙拉和沙拉酱. 或是 Would you like a baked potato on the side? 要不要再点一份烤马铃薯啊?3. I am the one-woman kinda man. 我是那种从一而终的男人.在美国从一而终的人好像不多, 他们通常从高中就开始交男女朋友, 一直交到结婚, 中间不知改朝换代过多少次. 所以这句话是很难得听到的. 其实我比较常听的是 one-man woman, 因为看来不论中外, 女生都比男生坚贞一点. kinda在口语中常用, 它是 kind of 的简写, kinda man 就是说那样的男人。
可以省略不说.还有一种用法叫 We are exclusive. 这个 exclusive 指的是排他的意思. 所以当一对情侣说, We are exclusive时, 就是说我们心里只有对方一人, 我们都不会再去喜欢上别人.4. Those boys like to hit on me all the time. 那些男生老爱找我搭讪.Hit somebody 是说你打某人的意思, 但是 hit on somebody 就不一样了, hit on somebody 是当作搭讪来解释. 常常电视剧里可以看到, 一个男的跑去跟一个陌生女孩多说了两句话, 那个女生就说: Are you hitting on me? 你现在是在跟我搭讪吗? 实在是很有意思。
5. That's the long distance relationship. 我和我的情人分隔两地.一般relationship都是特别指男女朋友之间的关系, 比如你可以跟你的另一半说, I really appreciate our relationship. 就是我很感激我们能够在一起.Long distance relationship是一种固定用法, 这样的讲法我常在广播中听到. 他们一般情况下不会说成 We live far away from each other. 只会说 We have a long distance relationship. 再来你可能可以接著说, It's so hard for me.6. You should have chivalry. 你应该有点绅士风度。
我觉得美国的男生都蛮有风度的, 他们会帮女士开门 (这点在美国尤其重要, 因为美国的空气太干燥了, 所以去开门常常会触电) 会让 Lady first. 这种行为中文叫绅士风度, 但在英文中叫骑士精神 (chivalry)7. I saw you smooching that girl just outside my window. 我看到你在我的窗外亲那个女孩喔。
Smooch 是一个口语, 它就完全等于大家所熟知的 kiss 这个字.8. I'm all over you. 我对你非常地着迷.All over you 就是说对你非常地著迷, 这还有另一种表示方法, 叫 I have a crush on you. 这二句都是表达很喜欢某人的意思.All over somebody 还有一个很常用的用法, 我把它翻成“三贴”比如说你去舞厅跳舞, 看到有一对男女跳到三点都贴在一起了, 你就可以跟你的同伴说, Hey, look, the guy is dancing all over the girl.9. I'm over you. 我跟你之间完了。
一字之差但是意思完全不同喔. 你要是说 I'm over you, 就是说我跟你之间完了, 我不想再和你有任何的瓜葛. 这和 I'm all over you 是完全不一样的。
10. Are you trying to seduce me? 你想要勾引我吗?Seduce 就是说你用言语或是行为去勾引某人. 这句话在美国派 (American Pie) 当中有用到过喔! 就是其中有一个男生最后找不到伴了, 结果跑去勾引一个老女人. 那个老女人就说了, Are you trying to seduce me?更好玩的是, 那个男生事后还跟同伴吹牛, "Women are like wine. They only get better with age." 女人吗, 就像老酒一样, 只会越陈越香。
就餐对话(英语):等您坐沙发呢!