台湾话给掰是什么意思

台湾话 给掰 是什么意思？？

台湾话“给掰”的意思是假惺惺，很做作的意思。更直白话的解释就是这个人很爱摆个架子让人感觉很假，然后又很难相处的意思，所以很惹人厌。

举例：

为什么看起来很棒的台湾歌手到了大陆都变了样？台湾什么时候可以留住大牌歌手？不要让他们变的给掰。（来自中国好声音第二季第一集youtobe上台湾网友的评论）

解释：为什么看起来很棒的台湾歌手到了大陆都变了样？台湾什么时候可以留住大牌歌手？不要让他们变的假惺惺的。

台湾话"给掰"什么意思啊

就是「假掰」的台湾话

代表装模作样、做作

台湾话中的“机车”、“龟毛”是什么意思？

机车”形容一个人问题多、啰唆、不上道。由来1比较难听的说法是机八or机掰，因为这样说比较难听，比较不文雅，因为某些人常说你很机~~掰”，为了美化，所以就改成你很机~~车”，而衍生成机车。由来2统计一下台湾拥有四轮汽车的人口较多，还是拥有机车的人较多，那当然是拥有机车的人较多，那人多是不是问题就多，所以就用机车来形容一个人问题多，龟毛，啰唆¨等等。由来3因为台湾的机车不能上高速公路，因此 机车 被引伸为 不上道 的意思.简体：龟毛繁体：龟毛汉语拼音：guīmáo注音符号：ㄍㄨㄟ ㄇㄠˊ通用拼音：guei maoˊ威妥玛拼音：kuei1 mao2台湾方言龟毛的定义：当一个人非常的无聊，非常的有趣，非常的认真而产生一些异于常人的行为，导致周围的人都相当抓狂的行为即称之为龟毛。1.其实通俗点说，就是形容这个人斤斤计较、不够爽快、罗罗嗦嗦、婆婆妈妈。3.是个台湾年轻人的惯用语，意指不干脆、不爽快，对某些小事物有着莫名所以的坚持，并且是不被赞赏的坚持。这个词来自于闽南话。4.当一个人非常的无聊、非常的有趣、非常的认真、而产生一些异于常人的行为，导致周围的人都相当抓狂的行为，即称之为龟毛！或指人做事畏缩、不干脆。也可以指人做事一点都不果断、出尔反尔、拖拖拉拉，超完美主义者、鸡蛋里面挑骨头、过度拘谨，凡事想不开，甚至怕人家占便宜的行为或个人。5.在台湾不会用普通话来说龟毛大部分要用台语发音才够味道!!(孤摸)<---龟毛的台语发音其实龟毛就是指他人很麻烦做事情拖泥带水的比如要出门了 老婆又要吹头 吹完了要出门了她又去洗手间 好不容易要出门了 她又忘了带东西回房间拿你很孤摸A~~~~(你很龟毛哦)6.意指不干脆、不爽快，对某些小事物有着莫名所以的坚持，并且是不被赞赏的坚持。这个词来自于闽南话。参考资料：百度

台湾骂人的话？

白目=不会看眼色没头脑的人，北七=笨蛋，鸡掰=很38，靠夭=很烦人很吵，靠悲=哭爸，干你X=这个你懂

男友是台湾人，我跟他斗嘴的时候他就会对我讲：你鸡掰什么？这是什么意思？

啰嗦…

请问：鸡掰是什么?

楼上的说错了，这是闽南语中女人的生殖器

通常是骂人的话，楼主不要学

机掰的意思

在大陆不知道有没有人用这个词，

在台湾是脏话来的，而且是非常粗俗那一层面的

与生殖器有关

额.....

都有点不好意思解释这个东西

反正就是这个意思了

机车是什么意思? 如:他很机车.

机车：主要是指问题很多、意见很多，很挑的意思。本来呢是要说机X的.那个太难听了,就改为机车

由来：台湾是拥有机车的人较多，人多问题就多，所以就用机车来形容一个人问题多，龟毛，啰唆¨等等。

“机车”形容一个人问题多、啰唆、不上道。 由来1比较难听的说法是机八or机掰，因为这样说比较难听，比较不文雅，因为某些人常说你很机~~掰”，为了美化，所以就改成你很机~~车”，而衍生成机车。 由来2统计一下台湾拥有四轮汽车的人口较多，还是拥有机车的人较多，那当然是拥有机车的人较多，那人多是不是问题就多，所以就用机车来形容一个人问题多，龟毛，啰唆¨等等。 由来3因为台湾的机车不能上高速公路，因此 机车 被引伸为 不上道 的意思。

鸡掰是啥意思？

一种不文明的口头禅，无实际意义，一般是一种习惯

相当于TMD