触不可及是什么意思

触不可及是什么意思

触不可及

【解释】:指只可仰望而不可接近。难以达到某种水平或境界

【近义词】：可望而不可及、鞭长莫及

最近在报上偶然看到一个陌生的词语——“触不可及”。

过去的，已随风而逝，未来的，我们触不可及。（《今晚报》2010年5月12日）

从语言环境来看，作者是把它当作“遥不可及”“可望而不可及”的近义词来用，但为什么不用现成的词语，而要生造一个“成语”呢？

笔者之所以认为它属于生造，是因为在手头所有的成语词典中都没有收录，《现代汉语词典》《现代汉语大词典》和台湾《国语辞典》网络版也查不到。它本身没有确切的来源（古籍或名著），缺乏理据，也没有作为新词语产生的语言内外部条件。它的产生实际上是受到了某些固定词组的影响，如可能是由“触手可及”和“遥不可及”两个成语“杂糅”而成，也可能是法国电影（2006）中文片名“不可触及”的变形、仿造，在含义和结构上又受到成语“可望而不可及（即）”的影响，总之是语言运用过程中的一种“病变”，是“以讹传讹”的结果。“触”和“及”是同义词，都可表示触动、接触到的意思，在现代汉语中可由同义复用组成双音词“触及”（如“不可触及”“不敢触及”“触及灵魂”“触及道德底线”），而“触不可及”则从字面上不好解释，既然“触”了，又为何“不可及”？

在百度上虽然可以搜到“触不可及”的用例，但使用率明显偏低。百度“知道”中也有解答，但所谓最佳答案是：“难以达到某种水平或境界。”这又明显不符合开头所引的例子。

通过网络搜求可知，它的来源可能是某些歌词。如北京歌手薛枫的《想念》：

我在这里 你在那里

那么遥远 触不可及

让风轻轻吹送着我的思念

你的一切都让我惦记

……

另有日本动漫《夏目友人帐》片尾曲《爱你》的中文歌词：亲爱的，你能否/能否耐心听我抱怨/将你得到的瞬间，却似触不可及/你能否对我说些什麼……

韩剧《吞噬太阳》主题曲中文歌词：我真的非常怀念那个人/不停的只是勾画我内心伤痛的人/那也让我无怨无悔的人/希望连着希望 企盼连着企盼/只能渴望而触不可及的人……

流行歌曲对汉语的影响是一把双刃剑，有时为了节奏或韵律的需要，会创造出在一般语境中于理不合或不宜使用的语言形式，如“一对双眼”“最高山坡”，有时外国歌曲或电影在中文翻译中也会产生一些不地道的汉语结构，如“触不可及”。但由于流行歌曲在年轻人中影响很大，一些不规范、不适当的语言形式就会通过大众媒体的传播而不胫而走。

触不可及是什么样的意思？

意思和可望而不可及一样

【成语】:可望而不可及

【拼音】:kě wàng ér bù kě jí

ZDIC.NET 汉 典 网

【解释】:指只可仰望而不可接近。

【出处】:郭沫若《月蚀》：“可望而不可及的古之人，你们的鼓声透过了几千万重的黑幕，传达到我耳里来了！”

【近义词】:可望不可即

【语法】:复句式；作谓语、分句；含贬义

触不可及什么意思

最近在报上偶然看到一个陌生的词语——“触不可及”。

过去的，已随风而逝，未来的，我们触不可及。（《今晚报》2010年5月12日）

从语言环境来看，作者是把它当作“遥不可及”“可望而不可及”的近义词来用，但为什么不用现成的词语，而要生造一个“成语”呢？

笔者之所以认为它属于生造，是因为在手头所有的成语词典中都没有收录，《现代汉语词典》《现代汉语大词典》和台湾《国语辞典》网络版也查不到。它本身没有确切的来源（古籍或名著），缺乏理据，也没有作为新词语产生的语言内外部条件。它的产生实际上是受到了某些固定词组的影响，如可能是由“触手可及”和“遥不可及”两个成语“杂糅”而成，也可能是法国电影（2006）中文片名“不可触及”的变形、仿造，在含义和结构上又受到成语“可望而不可及（即）”的影响，总之是语言运用过程中的一种“病变”，是“以讹传讹”的结果。“触”和“及”是同义词，都可表示触动、接触到的意思，在现代汉语中可由同义复用组成双音词“触及”（如“不可触及”“不敢触及”“触及灵魂”“触及道德底线”），而“触不可及”则从字面上不好解释，既然“触”了，又为何“不可及”？

在百度上虽然可以搜到“触不可及”的用例，但使用率明显偏低。百度“知道”中也有解答，但所谓最佳答案是：“难以达到某种水平或境界。”这又明显不符合开头所引的例子。

通过网络搜求可知，它的来源可能是某些歌词。如北京歌手薛枫的《想念》：

我在这里 你在那里

那么遥远 触不可及

让风轻轻吹送着我的思念

你的一切都让我惦记

……

另有日本动漫《夏目友人帐》片尾曲《爱你》的中文歌词：亲爱的，你能否/能否耐心听我抱怨/将你得到的瞬间，却似触不可及/你能否对我说些什麼……

韩剧《吞噬太阳》主题曲中文歌词：我真的非常怀念那个人/不停的只是勾画我内心伤痛的人/那也让我无怨无悔的人/希望连着希望 企盼连着企盼/只能渴望而触不可及的人……

流行歌曲对汉语的影响是一把双刃剑，有时为了节奏或韵律的需要，会创造出在一般语境中于理不合或不宜使用的语言形式，如“一对双眼”“最高山坡”，有时外国歌曲或电影在中文翻译中也会产生一些不地道的汉语结构，如“触不可及”。但由于流行歌曲在年轻人中影响很大，一些不规范、不适当的语言形式就会通过大众媒体的传播而不胫而走。

“触不可及”是什么意思？

*

“触不可及”指可望而不可及某样东西、事物或者人。难以达到某种水平或境界。

*

读音：[chù bù kě jí]

*

近义词：可望而不可及、鞭长莫及

*

出自：

1、过去的，已随风而逝，未来的，我们触不可及。（《今晚报》2010年5月12日）

2、北京歌手薛枫的《想念》歌词中。

*

造句：

1、那遥远的星星是我触不可及的东西。

2、人们总是奢望些触不可及的事物。

3、那些看似触不可及的东西并不一定有你想象的那么好。

触不可及是什么意思 ？

释义：

连触碰都不能碰到，比喻遥不可及，无法达到。

触不可及[chù bù kě jí]

造句：

*

对于我们这些普通人来说，遨游太空只能是个触不可及的美丽梦想。

*

他追求不到触不可及的权力和财富,受尽了折磨

*

永无休止追求的不是任何确定的现实目标，而是一种非宗教的宗教境界，一种触不可及的精神之光。

*

近在飓尺的树林触不可及，使我更加难以忍受这种煎熬，但潮流很快把我冲过了岬角。当下一片海面出现后，我看到的景观使我改变了原来的想法。

*

叶是现在他却看到了那个世界，可能而且现实，它的核心是一个花朵般的女人叫露丝从此以后他就得品尝种种苦味，品尝像痛苦一样尖锐的相思，品尝绝望的滋味，那绝望靠希望哺育，触不可及。

*

这样完美的市场，实在是触不可及的。因此，即使我们不喜欢也好，金融市场与金融机构还是需要规管的，以确保金融中介机制有效运作及金融体系稳定健全，从而保障公众利益。

*

那东西于他宛若一道微明的亮光，一片温馨的流云，永远触不可及，他偶然抓住了一丝半缕编织成几个诗句，那维绕的音韵便在他脑子里回荡往复，而那以前从未见过的芙便如膝俄的雾雷在他的视野中涌现。

*

他离他的梦想总是像海天的交界线,触不可及。

*

扇窗，隔开了光与暗，从光处望暗处，是空灵与无穷无尽的事物，总感觉黑暗处藏有无限的事物与美好，触不可及。

*

世界冠军称号对我来说是触不可及的的。

触不可及四字能组什么成语

没有触不可及，只有触手可及。

【解释】触手可及指近在手边，一伸手就可以接触到。形容距离极近。

与您所述近似的成语有：

遥不可及

【解释】指很远很远。非常遥远、难以得到的东西。

来之不易

【解释】来之：使之来。得到它不容易。表示财物的取得或事物的成功是不容易的。

触不可及跟不可触及有什么区别吗?

触不可及 是碰也碰不到 不可触及是 连碰都不能碰

触不可及意思和可望而不可及一样

【成语】:可望而不可及

【拼音】:kě wàng ér bù kě jí

ZDIC.NET 汉 典 网

【解释】:指只可仰望而不可接近。

【出处】:郭沫若《月蚀》：“可望而不可及的古之人，你们的鼓声透过了几千万重的黑幕，传达到我耳里来了！”

【近义词】:可望不可即

【语法】:复句式；作谓语、分句；含贬义

还有人是这么说的

不可触及应该是心痛之类的痛。比如想念一个人，迟迟得不到自己喜欢的人的回应。

也有可能是两人差距太大，虽然很喜欢但觉得又配不上。

“触不可及”是什么意思？

读音：[chù bù kě jí]

释义：指只可仰望而不可接近。

近义词：可望不可即

例句：

1、过去的,已随风而逝,未来的,我们触不可及。

2、人们总是奢望些触不可及的事物。

3、那遥远的星星是我触不可及的东西。

4、 那些看似触不可及的东西并不一定有你想象的那么好。

5、我们总是会幻想那些触不可及的东西。

6、有些东西看似触不可及，其实我们努努力就能做到。

7、只要我们肯努力，早晚会实现那些曾经触不可及的梦想。

8、人活着一定要有梦想，曾经的不可能也会变为触手可及的东西。

触不可及的相近词

触不可及本就不是一个成语，你可以用遥不可及或者可望而不可及

（精锐一对一老师为您解答）

一个喜欢的，又触不可及的是什么意思

您好！尊敬的百度知道朋友！ 很高兴为您解答！

只能想想，看看 不能拥有的意思，

祝你天天好心情，感觉满意请采纳，谢谢，