求简短的介绍巴黎的法语文章

求简短的介绍巴黎的法语文章

可以参考这个（《法国文化渐进》），看26页就是巴黎的介绍~花爱问积分下载的嗯~给过呗~~>_<~

法语简单100字小短文

Quand j'étais petit, je étais un enfant heureux. J'habitais dans une ferme avec mes parents et mon frère.

On habitait dans une maison de trois étages et il y avait un beau jardin derrière. Ensuite, il y avait une rivière qui n’est pas loin de chez moi. Pendant l’été, j’amusais avec mes amis dans cette belle rivière, en pêchant les poisons et en attrapant des homards. Dans notre ferme,il y avait beaucoup d'animaux. Comme des canards,des poulets,des chiens,des moutons,des b??ufs, etc. Lorsqu’on fêtait une fête, on mange un mouton, parfois, on mange un boeuf.

J’ai passé toute mon enfance dans cette belle et grande ferme

谁有100字的法语小作文

un bon week-end

J'ai passé un bon week-end

Le week-end dernier, je suis allée au cinéma samedi soir

Je suis arrivée à huit heures moins le quart

Après être arrivée, je suis entrée

Pour voir un film jusqu’ à dix heures moins le quart.

J’ai vu un film d’horreur avec mon copain, Jean

Nous avons pensé que c’ était très effrayant

Après avoir regardé un peu du film,

J’ai decidé de partir et nous sommes rentrés chez moi.

Nous sommes partis en bus à huit heures cinq.

Nous sommes arrivés chez moi à huit heures vingt.

Après avoir bu un thé et une tasse de café

Nous sommes allés chez d’autres copains.

Nous sommes tous contents à la fin de cette soirée, et c'est vraiment un bon week-end!

求100词 我的假期 法语短文

Ma vacance

J'ai passé une belle vacance d'été pendent les deux mois. Au commencement,j'ai été très fatiguée parce que le semerstre passé qui a enfin terminé,j'ai pu relâcher toutes mes activités. Mais après une semaine je me suis resenti un peu ennui dans des jours inactifs,donc j'ai voulu faire quelques chose pour remplir le scilence. J'ai décidé donc à faire un peu de voyage,alors j'ai retourné les lieux auprès de ma ville,il y avait des montagnes,des ruisseaux,des champs,des campagnes,etc. et c'était vraiment formidable et agréable. Après les petits voyages j'ai voulu donc rencontrer mes parent. Ils sont bien et ont une très bonne santé. ils m'ont raconté leur vie là-bas et je les ai raconté ma vie ici,enfin on a préparé ensemble un délicieux repos. Voilà c'était ma vacance,et j'aurai bientôt repris au cours,mais je ne voudrais pas que la vacance se termine.

宿舍有什么的法语小短文

我的爸爸每天都非常忙碌，可是每天都会抽出点时间来陪我。有一次我的爸爸没有陪我，我非常伤心。第二天我的爸爸说：我昨天没有陪你，今天你过生日我昨天去给你买了你最喜欢吃奶油蛋糕。今天我给你做点好吃的好不好，爸爸做晚饭以后，妈妈也回来了，给我过完生日后妈妈就去玩了，我就开始写作业，大概是做了一半我遇到了一个难题，我苦思冥想就是想不出怎么做，这是我想到了爸爸，我就去问爸爸这道题怎么做，爸爸慢慢对我讲，然后我又按照我爸爸对说做这道题的方法，我把这道题做上了。

急求2篇描写中国的法语文章

先传上去一篇：

Plus qu'un simple destination de voyage, la Chine est un pays époustouflant. Berceau de la plus ancienne civilisation du monde, ce pays peut à juste titre s'enorgueillir d'un patrimoine artistique, architecturale, linguistiuqe, culinaire d'une grande richesse. Ce territoire immense demeure encore suffisamment sauvage pour satisfaire vos goûts de l'aventure.

Aujourd'hui, la Chine s'affirment et prend conscience de l'importance de sa place dans le monde, une importance dont témoignent ses nouveaux positionneements sur la scène international: elle a rejoint en 2001 l'Organisation mondiale du commerce, Beijing a organisé les Jeux Olypiques et Shanghai va organiser l"Exposition universelle de 2010. Les sites touristiques bénéficient d'investissement massifs. La qualité des transports s'est considérablement ameliorée ces dix dernières années, les trajets s'effectuent beaucoup plus rapidement et dans des conditions plus confortables.

一篇简单的法语阅读，求大神帮忙

A 错，尽管去国外的人在变多但是法国人还是更喜欢在法国度假

B 对，看文章倒数第二段 La France reste la première destination des Français

C 错

D 错，有一部分人去国外

求一篇描写法国的法语作文

La France, en forme longue la République française, est une république constitutionnelle unitaire dont la majeure partie du territoire et de la population sont situés en Europe occidentale, mais qui comprend également plusieurs régions et territoires répartis dans les Amériques, l’océan Indien et l'océan Pacifique. Elle a pour capitale Paris, pour langue officielle le français et pour monnaie l’euro. Sa devise est « Liberté, Égalité, Fraternité », et son drapeau est constitué de trois bandes verticales respectivement bleue, blanche et rouge. Son hymne est La Marseillaise. Son principe est gouvernement du peuple, par le peuple et pour le peuple.

法国初步介绍，维基百科上的第一段，仅供参考噢

我以前也简单写过法国的介绍，其实没想象的那么复杂，你怎么想的就怎么说。

比如说

这是个古老又浪漫的国家。La France est un pays tres ancien et romantique.

有很多的名胜古迹。il y a plein de monuments historiques partout en France.

像这样的简单又好写不容易出错的句子就行了~

lz加油~

^_^

法语作文

Paris est une ville française, capitale de la France et le chef-lieu de la région d’Île-de-France. Cette ville est construite sur une boucle de la Seine, au centre du bassin parisien, entre les confluents de la Marne et de la Seine en amont, et de l’Oise et de la Seine en aval. Ses habitants sont appelés les Parisiens.

La position de Paris à un carrefour entre les itinéraires commerciaux terrestres et fluviaux au cœur d'une riche région agricole en a fait une des principales villes de France au cours du Xe siècle, avec des palais royaux, de riches abbayes et une cathédrale ; au cours du XIIe siècle Paris est devenu un des premiers centres en Europe pour l'enseignement et les arts.

Connue dans le monde entier pour ses monuments et sa vie artistique et culturelle, Paris est aussi une ville importante dans l’histoire mondiale, un centre politique et économique majeur. Symbole de la culture française, son animation et ses grands musées en font une attraction pour plus de 30 millions de visiteurs internationaux par an, ainsi qu'un point de convergence pour les transports internationaux. Paris est souvent considérée, avec Londres, comme la capitale mondiale de la mode et du luxe.

En 2005, la population de Paris intra muros était de 2 153 600 habitants d'après l'estimation de l'Insee. Néanmoins, au cours du XXe siècle, l'agglomération de Paris s'est largement développée hors des limites de la commune. Son aire urbaine, qui inclut l'agglomération et la couronne périurbaine, comprenait 11,1 millions d'habitants en 1999.

L’agglomération parisienne est, avec celles de Moscou et de Londres, l'une des plus peuplées d'Europe, mais elle est aujourd'hui très largement dépassée par des mégapoles asiatiques ou latino-américaines.

求助~~~法语。。。我实在翻不来这小短文。。

别墅

有一段时期，法国人被一种新的生活方式所吸引：远离他们的乡间故土去往城市并（过上）工业文明（的生活）。今天，我们注意到一种乡土的回归：法国人，当他们有能力时，他们购买第二处住宅用以在那里度过假期和周末。这是那些在城市生活中感到不适的人的一个庇护所，远离嘈杂和污染；这同时也是一种回归自然（或者返璞归真）的方式。

十分之一的法国家庭拥有一处这样的别墅，大部分这类别墅的业主属于最富有的社会阶层并且生活在大城市。除了休闲娱乐外，拥有在乡间的房子其实也是一项不错的投资。

-----------------------------------------

我应该不算法语“高手”，翻译这篇文章只是觉得它写得不错，文从字顺、简单直白，说的也的的确确是法国人的真实生活。

标题直译是“第二住宅”，我觉得“别墅”是最准确的翻译，只是现在中文语境中的“别墅”意思有了变化。其实“别”的古义有“另外，另”的意思，“别墅”，顾名思义，就是日常生活之外的的住宅，所以才会有唐诗中的某某别业之说。如今人们以为买了个townhouse就是别墅了，大谬，因为再豪华的住宅，若是你天天住在里面，那就不是“别”墅。所谓别墅，一定是用于度假休闲的特殊住宅，通常坐落于风景优美的乡间或者海边，一年也就去个三五次（通常无电话无手机信号无网络，呵呵，人间蒸发一样的）。

我翻译水平有限，敬请高手斧正（ 樱花草e恋 的是翻译机翻的吧？翻过来我连中文都看不懂了）

另外，倒数第三行的"appartiement"应该是打错了，请核证。

最后，谢谢你提供的这篇文章，我也学到了不少东西。