白话中的“死仔”是神马意思

白话中的“死仔”是神马意思？

死仔---小鬼、坏家伙。

兔崽子，臭小子

“死仔”的翻译，要看交谈双方的关系而定。因为在现实生活中粤语口语里，“死仔”也可以作为关系非常好的朋友之间的昵称，或者是父母对自己孩子的称呼，而不一定就是骂人的话。

广东话翻译“死仔、叼你婆阿”什么意思？

衰人的意思，坏（死仔），叼你奶娘阿。（叼你婆阿） 大概是这样。

死仔?什么意思?

骂人的意思！！希望可以帮到你...

死仔头是什么意思？

这是一个形容词，因为“死仔”包括了很多意思，看他/她是用什么语言来给你说这话，死仔：臭小子，头就是头头，大爷的意思了。

死仔包是什么意思

死仔包是粤语臭小子的意思。

*

粤语又作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。

*

粤语发源于古代中原雅言，具有完整的九声六调，较完美地保留古汉语特征。粤语以珠江三角洲为分布中心，在中国的广东、广西、海南、香港、澳门、北美洲、英国、欧洲和澳洲、纽西兰、圣诞岛以及东南亚的新加坡、印度尼西亚、马来西亚、越南等华人社区中广泛使用。

*

常用词语：我（我）；你（你）；佢（他、她）；我哋（我们）；你哋（你们）；佢哋（他们、她们）；人哋（人家）。

*

日常用语：

普通话                  粤语

你叫什么名字？    你叫咩名（呀）？

谢谢！                  唔该！多谢嗮！

对不起/不好意思       对唔住/唔好意思。

不好意思打扰你一下。   唔好意思阻你一阵。

在哪里呀？            喺边度呀？

现在是2点。        宜家两点。

2点45分。         2点3个字。

你吃饭了没？     你食咗饭未？

客家话是什么意思

客家语（Hak-kâ-ngî），简称客语（Hak-ngî），在非正式场合又称客话、客家话等，在部分地区还称涯话、新民话、广东话（或土广东话）、怀远话、惠州话（广西等地）等，是汉藏语系下汉语族内一种声调语言。一般认为，客语在南宋便初步定型[1] ，而被定名为客家语是20世纪的事情。

客家语一般被定义为一门语言（非方言），有独立的语言代码(ISO 639-3 hak)。尽管如此，语言学者对于该将其归属至汉语方言，抑或是当成一门语言仍有一定争论；特别是在中国国内，它被认为是汉语七大方言之一。

客家语主要集中分布在粤东、闽西、赣南，并被广泛使用于中国南方（含台湾），以及马来西亚等国一些华人社区。语言学术研究中，它以梅县话为代表[2] ，但现实中惠阳话影响较大；在台湾，则一般以四县腔为代表。

参考百度百科：[baike.baidu.com]

客家话什么意思

客家话

【拼音】：kè jiā huà

【解释】：1.汉语方言之一。参见“客家”。

【例句】：海丰“占米话”不属于闽南话、客家话，也与广州话有别.，是一种主要分布于粤东地区海丰与惠东两县部分乡镇的比较特殊的方言。

广东客家话“灾里”什么意思？

按发音来讲 可能你讲的也不是很清楚

有两种解释：一是 表示懊恼，事情没做好，糟糕了。可以这样说；

二是孤寒 吝啬， 也接近这个发音

像客家话 河源 深圳 惠东 韶关 可能有少许变化。

客家话，你老领死，是什么意思呀

很拽的意思。

广东话“乜意思啊，死仔，有仲系无”是什么意思

什麽意思啊？你这废物，究竟是有还是没有？！

“死仔”的翻译，要看交谈双方的关系而定。因为在现实生活中粤语口语里，“死仔”也可以作为关系非常好的朋友之间的昵称，或者是父母对自己孩子的称呼，而不一定就是骂人的话。