上海话中的囡囡是什么意思
上海话中的囡囡是什么意思
上海话中的囡囡的意思一般是对小女孩的昵称,尤其指年龄在6-9岁的小姑娘,类似于“宝贝”的意思,如:小囡、囡儿、囡仵。但有的地方也可以用于男孩称呼,比如苏州,类似于小心肝、小宝贝的意思。
囡囡声调是第二声,上海话中“以后”第一个字类似于第一声,第二个字类似于第三声。
拓展资料
上海话又叫上海方言、上海闲话,上海话拼音:shanghe hhehho,俗称沪语,是主要分布于上海市区的方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片;狭义地从文化和历史上讲,主要指的是上海市区的方言,也就是被广泛流传和认同的上海主流方言。广义地从行政和地理上讲,还应包括郊区的六大方言,即浦东方言、松江方言、嘉定方言、崇明方言、金山方言、吴江方言。
上海方言的语言层次结构为:汉藏语系(语系)-->汉语族(语族)-->吴语(语言)-->太湖片(语片)-->苏沪嘉小片(语小片)。上海话保留了更多古汉语因素:老派上海话有入声、有浊音;上海话拥有强迫性的规则连续变调;老派上海话尖团分化,保留尖团音;上海话的词汇和语法等是历史积累和文明延续的必然结果,带有丰富的感情色彩。
上海话中的囡囡是什么意义
【词语】: 囡囡
【拼音】: nānnān
【解释】: 对小孩儿的亲热称呼。 多指小女孩。
详细解释:
拼音:nān nān 注音ㄋㄢ ㄋㄢ
词性:名词
结构:AA式
◎ 囡囡 nānnan
〈方〉∶亲昵地称小孩子
[方]∶江、浙、上海等地对女儿的称呼 [girl]。如:小囡;囡儿([方]∶女儿);囡仵([方]∶囡鱼。女孩);囡大细([方]∶子女)
上海话,"诺诺"是什么意思啊?
诺诺 的普通话读音为“nuonuo”,而上海话里发音类似“nuannuan”,同“囡囡”:一般是对女儿的昵称,亦有宝贝的意思。
上海话里很少出现诺诺,或者是个人发音特质产生的听觉误差,实际应该是说:囡囡。
囡囡:nan nan
囡从造字词义上看,女外有围,意为闺,女入闺中,可意会为闺中少女,未闻世的小女孩,这也是古意囡囡称呼小女孩。
上海方言指代小孩儿:小~。阿~。~~(对小孩儿的亲热称呼)
地方特色
江、浙、沪、粤港澳等地对女儿的称呼,尤其指年龄在6-9岁的小姑娘。类似于“宝贝”的意思,如:小囡、囡儿、囡仵。
有的地方也可以用于男孩称呼,比如苏州、无锡、嘉兴。
但是苏州、广东对男孩子称呼的字和这个字有区别写做“囝囝“。
疼爱亲昵的称呼,男朋友或者好朋友有时候也这么称呼觉得很小很小的女性,有特别疼爱亲昵的意味。
上海话“叫吾囡囡”是什么意思?
上海土著表示这句话的意思是"称呼我囡囡“,或者”以后用囡囡来称呼我“。
囡囡在上海方言中是对小女孩或者可爱少女的爱称,乖巧可爱向的词
求十句经典上海话
爆笑。那些经典上海话(你知道么)
上海活越说越少,网络语言到是用了多,再这样下去快把原来个性的上海活给忘了,现整理拿来让大家看看,爆笑,若你要来上海,也不妨学学。 闷特(上海话发音:闷特) 很容易理解.就是闷掉的意思
吃生活(上海话发音:切桑卧) 意思就是挨打.一般用于大人教训小孩的时候.
嘎梁(上海话发音:噶凉) 形容戴眼镜的人的代名词..中性词语
寿头(上海话发音:搜发三声 豆) 形容呆傻而且树大招风的人..
扎台型(上海话发音:则代应) 很风光很有面子..出风头..
笑不动(上海话发音:笑伐动) 很简单..就是笑不动~形容有意想不到的好事
小赤佬(上海话发音:小册老) 小鬼..褒义贬义语境下都能用..
阿飞(上海话发音:阿fi) 流氓的意思..老上海常说的词..
空麻袋背米(上海话发音:空木代呗米) 空手或者不带钱出门从事各种活动.
狠三狠四(上海话发音:狠塞狠四) 形容一个人凶神恶煞的样子..
老家裳(上海话发音:老噶桑) 形容很有价值很值钱~有些年代历史的东西
老三老四(上海话发音:老塞老四) 形容没什么阅历的人装资格老摆腔调~~
神之胡之(上海话发音:森字无字) 就是无法无天的意思..
斗五斗六(上海话发音:豆唔豆落) 形容一个人粗枝大叶到处坏事~~
一天世界(上海话发音:夜替四噶) 一塌糊涂的意思~褒义贬义都可..
轧姘头(上海话发音:个拼豆) 很容易理解的~就是男女在外插花出轨啦~
奥斯两百开(上海话发音:凹丝两八开) 暂停的意思
猜东里呀猜(上海话发音:才东里呀才) 就是石头剪子布的上海话版本~
猪头三(上海话发音:字豆塞) 骂人的话..猪头..
热昏(上海话发音:捏昏) 形容脑子发热~没有经过大脑思考~~
港币样子(上海话发音:刚比样子) 骂人的话~性质比较严重啦..
戆大(上海话发音:刚度) 白痴傻子~也可以是朋友间昵称哦~~
人来疯(上海话发音:拧来风) 普通话也有的..人来疯
搞搞路子(上海话发音:告告路子) 指教训教训你的意思~
认得侬算我路道粗(上海话发音:拧的弄算无路道粗) 认识你算我倒霉
辣手(上海话发音:了搜) 形容事情棘手
妖泥角落(上海话发音:yo泥过落) 形容极其偏僻不起眼的地方~~
五斤哼六斤(上海话发音:恩斤哼落斤) 形容喉咙响讲话声音巨大无比~
洋盘(上海话发音:样beui) 对某件事情外行~不在行不懂
弄松(上海话发音:龙松) 形容捉弄某人..
胸闷(上海话发音:胸闷) 比较直白..就是有一种说不出的痛叫胸闷..
泥心(上海话发音:泥心) 恶心~脏~或者形容人粗糙低级~
头皮撬(上海话发音:豆比缴) 头皮硬~固执的人...
豁翎子(上海话发音:或领子) 暗示的意思~~
拐倒(上海话发音:拐倒) 晕倒..绝倒..
碎玻璃冒充金刚砖(上海话发音:塞不里冒充金刚转) 不自量力
乡下人(上海话发音:乡无拧) 上海人喜欢讲别人的一个词..带点贬义了~~忽略哈
洋泾浜(上海话发音:洋今帮) 不标准的发音或者模仿得不到位的穿着...
缺西(上海话发音:却西) 跟普通话里的缺锌..没心没肺差不多的意思
莫知莫觉(上海话发音:摸子摸过) 后知后觉
扒分(上海话发音:不发二声 分) 拼命赚钱的意思~~
额头碰到天花板(上海话发音:ng过豆帮到替户百) 形容小概率事件发生在自己身上
饭泡粥(上海话发音:fai泡作) 形容话极其多极其唠叨极其婆妈的人~~
戆巴子(上海话发音:刚八子) 傻瓜~不领行情的人
撬边(上海话发音:翘比) 在一旁吹风插话的行为..
横竖横(上海话发音:王丝王) 大不了这样了~死活这样罢了~无所谓~......更多唯美的句子:www.weimeidejuzi.cn
戆都上海话什么意思
正字是——戆肚
傻瓜,形容一个人一根茎,非常固执,老在傻事上钻牛角尖。一般朋友之间使用完全没有冒犯的意思。
上海话里13点是什么意思啊?
上海话里13点是指:痴头怪脑,愚昧无知的意思。
13点词义等同于痴头怪脑,愚昧无知。是吴语中使用率最高的词之一。它是上海人的一种习惯用话,主要表达某人“不清醒“的一种说法。在实际生活中,13和13点是有区别的,对于一般痴头怪脑,愚昧无知只说“13”,而“13点”属于恶劣词语,常用来骂人并强调对方大脑有严重问题。
十三点”初时意谓“敲乱钟”,原来旧时的时钟,每逢一小时便报时一次,例如下午四时,钟摆便会敲响四下,五点敲五下,至多是十二点,也不过敲十二下,但居然敲出十三响,难道有十三点?当然是出了问题,正如俗语所讲癫癫地!所以,“十三点”就是代表人的性格“癫癫地”。
《上海指南,沪苏方言纪要》中释痴字共十三画,故沪人以“十三点”隐指痴,这一解释比较符合。沪语“十三点”主要用于指女性的痴头怪脑,愚昧无知,如痴情、痴心、痴呆等,而该词也多出自妇女之口,男子较少使用该词。由于“十三点”来自“痴”的十三笔,以后又派生出许多与“十三点”完全同义的词,如“B拆开”、“电话听筒”(旧电话听筒中设13个小孔)等。
上海话rap 囡囡 的歌词??感谢!
这首上海RAP名字叫《上海嗲囡囡》,我有歌曲的MP3,需要的话留下邮箱我发给你
歌词:
(女)
今朝我起来我看到外头天气蛮好
所以我决定带点钞票到街上跑跑
调了衣裳化了状出去的造型要漂亮
我要娘马路高头的男男女女全部都对牢我望
叫了一部差头往市中心方向
司机讲我嗲得来没话讲(当然咯)
我听到了夸奖心情非常额舒畅
一定要多买点衣裳保持我自己额形象
突然之间一只电话把我吓了一跳:喂,撒拧啊?
阿妹啊,夜道有PARTY呀!真额呀?
嘿嘿,夜里有PARTY又好拗拗造型
我再伐怪妈妈刚我是额坏小宁
回到窝里老娘叫我吃夜饭
我刚我夜到出去要注意子噶额身材
面孔特特头发吹吹照照镜子
OH MY BEST BABY 哈赞呀
(重复)
每天沉醉幻想世界,以为能够掌握一切
就是喜欢清高一点,叫我小姐看你不用正眼
这城市里的每一个千金小姐
个性都是那么勇往直前
没有一点时间观念
只会撒娇和狡辩
跑到CLUB门口,所有宁才回头
朋友刚我胖了需要回去调套行头
各级国三了,哪能办,真饿老滩台
真想了该地狼想挖着洞洞眼,钻进去么好来
还伐快点回去改,才怪阿拉妈
整天刚吃呀吃呀无所谓
难怪男朋友最近老是嫌我烦
原来是嫌我变成了一者像怪胎一样额蛋
慢,就算是我变形,就算我造型伐灵
侬啊伐可以帮我刚侬公司有撒事体
是侬刚个辈子只爱我一额宁
伐怪我变成萨额形状侬才会承认
侬刚我作,刚我闹,刚我伐刚道理
伐搭噶,个哦本来就是我饿本性
我叫侬一声HONEY MY darling BABY BOY 就要解决我所有烦恼额问题
(重复)
(男)
哎,做上海男宁有辰光觉得真是可怜
房子票子还要懂得讨一欢心
要细心,再忙啊伐好拿一多了傍边
有程光莫名其妙发脾气侬啊只好宁
上海小姑娘一拉最懂萨叫情调
帮侬刚起来一套一套,只好了该傍边戆笑
我晓得最触霉头是我袋里额钞票
工资刚刚拿好街浪一跑就要统统报销
一额牢骚再多啊伐好嫌烦
街上额妹妹再灵侬眼睛啊伐好乱漂
难办跟兄弟出去开销手机一定带好
每隔一定辰光侬额行踪才要向一汇报
吵归吵,OH OH 闹归闹
就算我有哦辰光觉得有眼吃伐消
但是当我看到一对我嗲嗲一笑
所有额烦恼老早老早往后头抛
(重复)
有没有用上海话唱的歌啊?
《嗲囡囡》挺不错的一首吴语上海话歌曲,不过我听了半天都没听懂,附上歌词和听歌网址:《上海宁嗲囡囡》
我是晚上不要睡觉的小人,
房间一天世界 已经三个礼拜 么理 么理
飞到 supermarket 买最欢喜的草莓蛋糕
哦哎吆 哦哎吆 噶西多功课么做 哪能办 哪能办
8
嗲囡囡 吆~~ 造型凹 凹~~
阿拉去shanghaining.
Monday Tuesday I wanna say 跟老我爱的人走海滩 Wednesday Thursday I wanna say 就算阿拉一道吃咸菜
Friday Saturday I show you the way 阿拉是上海的嗲囡囡 Sunday Sunday You make me shaking every day 要happy 快来呀
今朝心情还好带喵呜去拍 Pika Pika
屋屋里鞋子交关 全部要拨阿褡 阿褡 阿褡 欢喜阁了一道兜兜shopping mall只看不买 牛仔裤小背心 到底要穿哪一件 哪能办 哪能办 -
U
嗲囡囡 吆~~
造型凹 凹~~ 阿拉去shanghaining.
Monday Tuesday I wanna say 跟老我爱的宁走海滩
Wednesday Thursday I wanna say 就算阿拉一道吃咸菜
Friday Saturday I show you the way 阿拉是上海的嗲囡囡 Sunday Sunday You make me shaking every day 要happy 快来呀
试听网址: [bbs.e0573.com]
上海话中的囡囡是什么意思:等您坐沙发呢!