入荷是什么意思

入荷 是什么意思

"入荷"源自日语. 入荷:进货,到货.出荷:装出货物;上市,运出货物.如：あす、入荷する予定 / 预定明天到货 今日は出荷が少ない / 今天上市的货少 出荷先 / 发货目的地

入荷是什么意思

"入荷"源自日语.

入荷:进货,到货.

出荷:装出货物;上市,运出货物.

如：あす、入荷する予定 / 预定明天到货

今日は出荷が少ない / 今天上市的货少

出荷先 / 发货目的地

lolita中通贩，入荷是什么意思

通贩

通信贩売（つうしんはんばい）の略

日语中的汉字，意思是邮购，多用于ACG领域，比如售卖同人志、周边物品等。淘宝中的通贩就是指邮购

"入荷"源自日语.

入荷:进货,到货.

出荷:装出货物;上市,运出货物.

如：あす、入荷する予定 / 预定明天到货

今日は出荷が少ない / 今天上市的货少

出荷先 / 发货目的地

新品入荷是什么意思?

新的产品到货。

日语：即日入荷（是什么意思）

即日：当天

入荷：进货

所以是：当天进货

请问，日语“2次入荷分”是什么意思

入荷【にゅうか 】：进货，到货；分【ぶん】： 部分，身份，分，份儿，地位，（几）成 ；2次【にじ】第二次 二次，次【じ】次数。2次入荷分：第二次进货（到货）量。

急求:日语中,"材料发注","外注","指示书","入荷单","出荷单","受注","表登"分别是什么意思?

材料发注: 材料订货

外 注 : 向外订购

指示书 : 详细说明各种情况,具体要求的书面文书,通常是由订货方发出,详细写明所订货物的具体要求,有时还会指定到货时间.

入荷单: 收货单,提货单,到货音,进货单

出荷单: 发货单,运货单

受 注: 接受订货

表登/表记: 表面登记或表面记载,一般是指在货物外包装标明

以下是它们的日语读法及拼音

材料发注:ざいりょうはっちゅう zairyou hattyuu

外 注:がいちゅう gaisyuu

指示书:しじしょ sijisyo

入荷单:にゅうかたん nyuukatann

出荷单:しゅっかたん syukkatann

受注:じゅちゅう jutyuu

表登/表记:ひょうと hyouto/ ひょうき hyouki

入荷済是什麽意思

済:某动作已经完成的意思

入荷：新购货物，进货，购货的意思

所以，总的来说就是有货，可以下订单的意思

入荷予定あり是什么意思

入荷予定あり的中文翻译_百度翻译

入荷予定あり

到货预定。

请帮忙看一下这段日语是什么意思？ 谢谢！！

"次回入荷予定日は来周の予定となっておりますので

入荷次第即日出荷いたします。"

这句话是重点.

预计下星期进货, 进货后马上给你发货.

你需要等待几天.