西班牙语文章

唯美的句子唯美句子 06-20 481 0

西班牙语文章

Costa Rica es un país de Centroamérica. Limita al norte con Nicaragua, al sudeste con Panamá, su territorio es bañado al este por el mar Caribe, en el cual tiene límites marítimos con Nicaragua, Colombia y Panamá y al oeste por el océano Pacífico, en el cual tiene límites marítimos con Nicaragua, Ecuador, Colombia y Panamá. Su capital, centro político y económico es San José. El idioma oficial es el español.

Costa Rica, una de las democracias más consolidadas de América con alrededor de 125 años de vida democratica, el pais ha mantenido una buena estabilidad política a pesar del deterioro económico y social de los últimos 25 años. Costa Rica ganó reconocimiento mundial al haber sido el primer país en abolir el ejército[cita requerida] el 1º de diciembre de 1948, abolición que fue perpetuada en la Constitución de 1949.Costa Rica ocupa el quinto lugar a nivel mundial según la clasificación del índice de desempeño ambiental de 2008.Entre los países de América Latina, Costa Rica ocupa el primer lugar en la clasificación del índice de competitividad turística, y el lugar 42 a nivel mundial. Su índice de desarrollo humano, es el sexto mejor de Latinoamérica.

求一篇西班牙语文章的西语概括

文章的题目应该是讲以前的猿人是如何从开始的食人族到后面的团结一致。

在西班牙的Atapuerca(阿塔普尔卡)的研究人员们表示洞穴是其中一个关键的因素，因为他们在里面发现了不少欧洲最古老的猿人迹象。还指出了食人族也算是以前古猿人的一种文化，他们吃人也是为了避免领土被占领。

而且在阿塔普尔卡也经常能发现不同时期的文化，比如最早的食人族和之后的文明，中间相隔了快有3000年。研究人员最早在骨头上发现有一些长时间被割划的痕迹，而且并不是因为某次饥饿才出现的吃人情况。并且指出食人族之所以吃其他族群的人，是因为他们也明白如果吃自己族群的人那样族群将很快会灭亡。

在一个发现骨头的坑穴里研究人员出土了一个盆骨，并且没有发现之前提到的割划痕迹，所以表示”在这个家里并没有食人族的迹象“。坑穴是一个3米深类似于井状的地方，古人都会将同类的尸体抛向里面当做是葬礼。 “也就是在那里发现了我们发现了这个盆骨”

（我不是专业翻译的哦，尽力帮楼主！希望有帮到你）

改西班牙语文章

第一段：

1.nos gustar VIAJAR.

2.后面不用quisieramos那么客气而且会带有“想去但去不了”的意味用queremos就行

3.necesita que hagamos la busqueda句式太复杂主语也换了不如用necesitamos hacer la busqueda

4. el alojamiento el más economico中第二个el去掉

5.Endonces, tenemos que traer los trajes de bano y los sombreros.中enTonces拼错了然后泳衣是bañador 后面那个los也可以去掉

6.Despues de Espana, nos gustaria ir a Portugal para visitar nos amigos australianos que estan estudiando alli. 中应该为visitar NUESTROS amigos。另外后面不一定要用进行时用一般现在时更简洁一点

7.Luego, vamos a regresar a Espana para inscribirse en un courso de flamenco en Madrid. luego后面不用加逗号（entonces也是），后面应该是inscribirNOS，再后面是CURSO不是courso

8.A mis amigos, les gusta aprender a bailar. 不用逗号，用interesa可能比gusta更好一些

9。Uno de los objetivos para este viaje es eso. 可以接着上句说,lo que ha sido uno de los objetivos de este viaje.

10.Seguramente, vamos a quedarnos en Espana para mas o menos un mes. 不用逗号，后面我倾向于用vamos a estar un mes aproximado en Espana

11. Justo antes de regresar a Australia, vamos a viajar en las Islas Canarias. viajar a XX

12. Un amigo espanol nos dice que la gente es simpatica y acogedora alli. la gente和alli的联系比较近要放在一起 la gente de alli es simpatica y acogedora

13.Las playas de las Islas Canarias son muy famosas del mundo y muchos espanoles van alli para relajarse lejos de las ciudades grandes. son muy famosas del mundo不太顺口可以说gozan de fama mundial， para后面relajarse和lejos de las ciudades的语义关系不明确可以说para relajarse en un lugar alejado de las ciudades grandes

14. Finalmente, vamos a regresar a casa ......更多唯美的句子：www.weimeidejuzi.cn

入门级别西班牙语朗读文章。 20分

我觉得现代西班牙语教材比较好，虽然版本老，但是很适合用来打基础，然后手机软件的话可以下个沪江西语，上面有很多听力练习可以下，难易程度自选，或者微信可以关注公众号微西语学习平台，会有很多资料每天推送，西语歌曲，西语美文，西语新闻等等，此外还可以买本西语日常用语的书