绝殊离俗,妖冶娴都是什么意思
绝殊离俗,妖冶娴都是什么意思?
1.绝殊 ===== 特殊;突出。
古文参考
《史记·孝武本纪》:“其所语,世俗之所知也,毋绝殊者,而天子独喜。”
清 戴名世 《与刘大山书》:“其文皆无绝殊,而波澜意度所以然者,仆亦未能以告人也。”
绝殊离俗:就是特殊、脱俗之意
2.妖冶:美好。娴都:美丽典雅
妖冶娴都(并列用美好的词语来修饰,就是强调特别“美丽典雅”之意)
我只能给出个大概意思,古文译成现代汉语总会有些词不达意或者不够雅致
我也没这个水准,这意思我只能说是 只可意会不可言传啊!
绝殊离俗,妖冶娴都是什么意思:等您坐沙发呢!