有些词倒过来念就变成另一个词意思也不

有些词倒过来念就变成另一个词意思也不一样有哪些

现代汉语双音节词或词组凡是能够倒过来念的，或因为构词方式变化，或因为词根之间的相互关系颠倒，都会发生意义上的改变（某些联合式的复合词除外）。因为例词太多，不能用列举的方法概括，只能根据构词方式来归类分析。

首先排除联绵词、音译词、词根+词缀的派生词等。因为它们不能倒过来念，如联绵词“伶俐”、音译词“沙发”、派生词“石头”等。

一般能够倒过来念的双音节词都是复合词，构词方式大致上分为“联合式”、“偏正式”、“支配式”、“主谓式”和“补充式”几种，它们中有很多词根可以颠倒顺序，组成另外一个双音节词。经过顺序颠倒后，构词方式、词根关系等，大多会随之会改变，词义也就不同了。

分别解释如下：

1、构词方式变化引起词义变化。

多数双音节词在词根颠倒换位后，构词方式发生了改变，词义随之变化。

例如：

牙刷与刷牙。牙刷属于偏正结构，牙是名词刷子的定语；刷牙是动宾结构，牙是动词刷的宾语。

白雪与雪白。前者是偏正式，后者是主谓式，白是对雪的描述。

心痛与痛心。前者是主谓式，痛是对心的描述，后者是支配式，痛是动词，如同“伤”，心是它的宾语。

开放与放开。前者是联合式，后者是补充式，开是放的结果。

2、在构词方式不变的情况下，词根之间的关系变了，也会引起词义的变化。

例如：

兄弟与弟兄。它们都是联合式结构，但这种偏义复词由于轻重关系改变，词义不同。

火炭与炭火。它们都是偏正式结构，但前者的中心名词是炭，后者的中心名词是火。

颠倒词根顺序后，也有的词义不变或变化不大。它们两个有个前提：

1、只能是联合式→联合式的改变；2、两个词根相互不存在明显偏义。

例如：争斗与斗争、辩论与论辩、正反与反正、往来与来往、语言与言语等等。这些词只是在不同的使用环境下会发生某些变化。

哪些词反过来念也是一样的意思

色彩和彩色

一句话九个字倒过来念顺着念字一样，意思也一样的？看有谁知道

中国出人才人出国中碧潭清水崖水清潭碧

著名印刷厂刷印名著

南岭临飞石飞临岭南

西湖映月潭月映湖西

山东储备粮备储东山

英美计算机算计美英

南湖飞机场机飞湖南

东湖起波浪波起湖东

湖南绣花场花绣南湖

棉木灌水机水灌木棉

大湖比目鱼目比湖大

有些词倒过来念就变成另一个词意思也不一样，这样的词有哪些？

提问 --->问提

回答---->答回

文中--->中文

线上--->上线

科学--->学科

给分--->分给

文中的意思是：本文里面

中文的意思是：中国话

线上的意思是：在网上

上线的意思是：上网了

哪些词倒过来念成了另一个词，意思也不一样了？

1、事故——故事

事故[shìgù]∶原泛指事情,现在指意外的损失或灾祸。

故事[gùshì]：用作讲述的事情,凡有情节、有头有尾的皆称故事。

2、雅典——典雅

雅典[ yǎ diǎn]：希腊首都。

典雅[diǎnyǎ]∶文章有根柢,高雅不浅俗。

3、牙刷——刷牙

牙刷[yáshuā]：使牙清洁的刷子。

刷牙[yáshuā]：清洁牙齿。

4、烧火——火烧

烧火[shāo huǒ]：使柴、煤等燃料燃烧。

火烧[huǒ shāo]：表面没有芝麻的烧饼。

5、上海——海上

上海[shàng hǎi]：中国最大的工商业城市,中央直辖市。

海上[hǎi shàng]：海中。唐．白居易．长恨歌：「忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。」

6、传真——真传

传真[chuán zhēn]：指通过有线电或无线电装置把照片、图表、书信、文件等的真迹传送到远方。

真传[zhēn chuán]：在学问或技艺上使受业者尽得其精神或内涵的真实传授。

其它类似词语

1、蜜蜂/蜂蜜

2、度过/过度

3、出发/发出

4、房子/子房

5、展开/开展

6、计算/算计

7、击打/打击

8、细心/心细

9、适合/合适

10、一万/万一

11、晴天/天晴

12、星球/球星

13、形体/体形

14、歌唱/唱歌

15、行进/进行

“谁知道两个字反过来读也是一样的意思。比如说“夜宵”“宵夜”

悲伤－伤悲、嫉妒－妒忌、

上海自来水来自海上，倒过来读也一样！ 有谁能来句吗?【不低于四个字哦】

黄山落叶松叶落山黄

谁帮我翻译句子啊！要正确的（英文翻译过来中文意思也要一样）

I am a primary school student. I heard about you from my older sister when I was little. She thought you sang beautifully, so I started to listen to some of your songs and liked you afterwards. I wish that you'll write more wonderful songs. Good luck!

哪些词，倒过来念，就成了另一个词，意思也不一样了

比较符合的词：

女儿——儿女

家人——人家

人名——名人

气人——人气

牙刷——刷牙

科学——学科

事故——故事

门锁——锁门

文盲——盲文

彩色——色彩

生产——产生

火柴——柴火

雪白——白雪

蜜蜂——蜂蜜

明天——天明

工人——人工

书写——写书

风扇——扇风

牛奶——奶牛

结巴——巴结

名著——著名

红火——火红

金黄——黄金

鸟和鸟儿的意思一样，表达的感情也一样.是对的吗

鸟和鸟儿表达的意思一样，但感情色彩有所不同，鸟儿是加以儿化，表达了对鸟